Return to Home Page

Закон о изборним правима грађана са инвалидитетом

Сваки грађанин има право и могућност, без разлика базираних на интелектуалном, физичком, психичкoм, осјетилном или другом инвалидитету:

Да има приступ, у опћем смислу једнакости, да обавља јавне послове директно или индиректно кроз изабране представнике;

Да учествује, у опћем смислу једнакости, у провођењу избора;

Да се региструје и гласа на стварним и периодичним изборима, референдумима и плебисцитима што представља универално и једнако право гласа;

Да тајно гласа;

Да учествује на изборима, да буде биран и проводи мандат једном када буде изабран.

Oва права су гарантирана без дискриминације по било којем основу, укључујући и инвалидитет и без ограничења, осим ограничења која су прихватљива у слободним и демократским друштвима.

Државе имају обавезу да подузму позитивне и ефикасне мјере како би осигурале да грађани са инвалидитетом уживају ова права и имају могућност да реализирају своја политичка и изборна права на основи једнакости.

Сва ова права су гарантирана Међународном конвенцијом о грађанским и политичким правима.


Сигтуна
, Шведска
16.
септембар 2002. године

Израдом и потписивањем овога Закона о изборним правима грађана са инвалидитетом, ми доље потписани се обавезујемо да ћемо унаприједити и проширити дух и намјеру овога Закона унутар наших организација и мрежа.

Потписано у Сигтуна, 17. септембра 2002. године од стране слиједећих потписника:

Richard Soudriette
President, IFES

Bengt Lindqvist
UN Special Rapporteur on Disability
Karen Fogg
Secretary General, IDEA

Oziel Molahloa Kalawe
Lesotho Independent Election Commission
Sophie Beaumont
European Disability Forum

Eva Falkenberg
Sida
Tomas Lagerwall
Rehabilitation International

Anna Birte Pade
Danish Ministry of the Interior and Health
Mary O'Hagan
World Network of Users and Survivors
Of Psychiatry

Diane Davidson
Elections Canada

Roberto Madriz
International InterAmericana

Maria Magdelena Mungunda
Namibian National Assembly
Anura Priyadharshana Yapa
Member of Parliament, Sri Lanka

Jean Pierre Kingsley
Chief Electoral Officer of Canada
Gaël Martin-Micallef
Council of Europe, Venice Commission

Monica Bartley
Combined Disabilities Association, Jamaica
Dan Kalale
Electoral Commission of Europe

Felix Simulungu
Zambia Federation of the Disabled
Rusadi Kantaproawira
Electoral Commission of Indonesia

Wilma Newhoudt-Druchen
Member of Parliament, South Africa
Leif Jeppsson
World Blind Union

Pauline Welsh
Electoral Office of Jamaica
Pedro Chavez
Aproddis

Luc Dumont
Elections Canada
Halit Ferizi
Handikos

Christina Fleetwood
Swedish Disability Federation
K. Sarfo-Kantanka
Electoral Commission, Ghana

Maria Lourdes Gonzales
CAPEL
Kate Sullivan
International IDEA

Afredita Berisha
Handikos
Nicholas Halm
Ghana Federation of the Disabled

Pàl Gadò
ACEEEO/MEOSz, Hungary
Ariana Abdul Mun'im
Electoral Access Committee 2004 for
People with Disabilities, Indonesia

Andre van Deventer
World Federation of the Deafblind

Heppy Sebayang
Electoral Access Committee 2004 for
People with Disabilities, Indonesia

Sarah Gull
Electoral Commission of the United Kingdom

Martin Long
Action on Disability and Development

Michael Cooke
Australia Electoral Commission
Jerome Mindes
IFES

Mafole Sematlane
Lesotho IEC/SADC ECF
  Jeff Fischer
IFES

Return to Home Page

Return to Rights & Standards Page